top of page

Політика конфіденційності

Оновлено: 18.01.2025

 

Будь-яке збирання, використання, зберігання, видалення або інше застосування даних (далі - «обробка») здійснюється виключно для надання наших послуг. Наші послуги були розроблені з метою використання якомога меншої кількості персональних даних. У цьому контексті термін «персональні дані» (далі також «дані») означає всю індивідуальну інформацію про особисті або фактичні обставини будь-якої фізичної особи, яка ідентифікована або може бути ідентифікована (так званого «суб'єкта персональних даних»).

Наступна інформація щодо захисту даних описує, які типи персональних даних обробляються, коли ви заходите на наш веб-сайт, що відбувається з цими персональними даними та як ви можете заперечити проти обробки даних, якщо це необхідно.

 

1.Загальна інформація про обробку даних на цьому веб-сайті

 

1.1 Відповідальна особа з питань захисту даних

Відповідальною особою (контролером) відповідно до  законодавства України та Загального регламенту захисту даних ЄС (GDPR) є:

Петканич Іван Мирославович (ІН 2858016031)

Адреса: Україна, 02081, місто Київ, ВУЛИЦЯ ОЛЕНИ ПЧІЛКИ, будинок 4, квартира 137

Електронна пошта: official@ivanpetkanych.com

Головна сторінка: www.petkanych.com

 

1.2 Захист ваших даних

Ми вжили необхідних технічних та організаційних заходів, щоб забезпечити дотримання положень GDPR як нами, так і зовнішніми постачальниками послуг, які працюють на нас.

Якщо з метою надання наших послуг ми співпрацюємо з іншими компаніями, наприклад, провайдерами електронної пошти та серверів, цьому передує ретельний процес відбору кандидатів. Під час процесу такого відбору кожен окремий постачальник послуг ретельно відбирається на предмет відповідності та володіння технічними та організаційними навичками захисту даних. Цей процес відбору документується в письмовій формі, і договір згідно зі ст. 28 п. 3 GDPR на обробку персональних даних від імені (договір про надання послуг оператора персональних даних) укладається лише якщо він відповідає вимогам ст. 28 GDPR.

Ваша інформація буде зберігатися на спеціально захищених серверах. Доступ до них можливий лише для кількох спеціально уповноважених осіб.

Наш веб-сайт зашифрований за допомогою SSL/TLS (див. «https://», що відображається на початку URL-адреси).

 

1.3 Видалення персональних даних

Ми обробляємо персональні дані лише протягом необхідного часу. Як тільки мету обробки даних буде досягнуто, блокування та видалення відбувається відповідно до стандартів локальної концепції видалення даних, але лише за умови, що законодавчі положення не забороняють видалення.

 

2. Обробка даних на цьому веб-сайті та створення файлів журналу

 

2.1 Опис і обсяг обробки даних

Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, наші веб-сервери тимчасово зберігають інформацію щодо кожного доступу у файлі журналу. Наступні персональні дані збираються та зберігаються до їх автоматичного видалення:

  • IP-адреса запитуючого комп’ютера

  • Дата і час доступу

  • Ідентифікаційні дані використовуваного браузера й операційної системи

  • Веб-сайт, з якого здійснюється доступ

 

2.2 Правова основа для обробки даних

Правовою підставою для обробки зазначених даних є ст. 6 п. 1 реч. 1 літ. f) GDPR. Наш законний інтерес полягає в тому, щоб зробити наш веб-сайт доступним для вас.

 

2.3 Мета обробки даних

Обробка даних здійснюється з метою надання можливості використання веб-сайту (встановлення з’єднання). Це забезпечує безпеку системи, технічне адміністрування мережевої інфраструктури й оптимізацію Інтернет-пропозицій. IP-адреса аналізується лише у разі атак на нашу мережеву інфраструктуру або мережеву інфраструктуру нашого Інтернет-провайдера.

 

2.4 Тривалість зберігання даних

Персональні дані буде видалено, як тільки вони більше не потрібні для цілей, зазначених вище. Це відбувається, коли ви закриваєте сайт. Дані будуть видалені нашим хостинг-провайдером через 4 тижні.

 

2.5 Можливість видалення суб’єктом персональних даних

Веб-сайт може відображатися тільки в тому випадку, якщо описані дані обробляються. Якщо ви хочете заперечити проти подальшої обробки ваших даних, слід звернутися до нашого Уповноваженого з питань захисту даних або до хостинг-провайдера.

 

3. Використання файлів cookie

 

3.1 Опис і обсяг обробки даних

Наш сайт використовує файли cookie. Вони зберігаються на вашому комп’ютері, коли ви використовуєте наш веб-сайт. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому жорсткому диску і прив'язуються до браузера, який ви використовуєте, і за допомогою яких певна інформація надходить до нас або до організації, яка встановлює файли cookie. Файли cookie не здатні запускати програми або передавати віруси на ваш комп’ютер. Ми використовуємо їх саме з урахуванням цього. У такий спосіб можуть передаватися різні дані:

  • Частота відвідувань веб-сайту

  • Які функції веб-сайту ви використовуєте

  • Використані пошукові терміни

  • Ваші налаштування файлів cookie

  • Ваші мовні налаштування

 

3.2 Правова основа для обробки даних

Правовою основою для обробки даних за допомогою файлів cookie, які не використовуються виключно для забезпечення функціональності нашого веб-сайту, є стаття 6 п. 1 реч. 1 літ. a) GDPR.

Правовою основою для обробки даних за допомогою файлів cookie, які не використовуються виключно для забезпечення функціональності нашого веб-сайту, є ст. 6 п. 1 реч. 1 літ. f) GDPR.

 

3.3 Мета обробки даних

Наш законний інтерес випливає з необхідності забезпечення безперебійного з'єднання та комфортного використання нашого веб-сайту, а також з міркувань оцінки безпеки та стабільності системи. Обробка даних також відбувається для статистичної оцінки використання веб-сайту.

 

3.4 Тривалість зберігання даних

Існує два типи файлів cookie. Обидва використовуються на цьому веб-сайті:

  • Тимчасові файли cookie (див. a)

  • Постійні файли cookie (див. b)

а) Тимчасові файли cookie, вони автоматично видаляються, коли ви закриваєте браузер. До таких файлів, зокрема, відносяться сесійні файли cookie. Вони зберігають так званий ідентифікатор сеансу, за допомогою якого різні запити від вашого браузера можуть бути призначені спільному сеансу. Це дозволяє розпізнавати ваш комп’ютер, коли ви повертаєтеся на наш веб-сайт. Сеансові файли cookie видаляються, коли ви виходите з системи або закриваєте браузер.

б) Постійні файли cookie, вони автоматично видаляються через певний проміжок часу, який може відрізнятися залежно від файлу cookie.

 

4. Контактна інформація

 

4.1 Опис і обсяг обробки даних

Коли ви зв'язуєтеся з нами (наприклад, електронною поштою), ми обробляємо ваші дані (насамперед адресу електронної пошти, ім'я та прізвище, а також ваше повідомлення), щоб обробити запит і в разі виникнення подальших запитань.

Ця інформація не буде передаватися третім особам без вашого відома або згоди.

 

4.2 Правова основа для обробки даних

Якщо обробка даних здійснюється для реалізації переддоговірних заходів, які проводяться у зв'язку з вашим запитом або, якщо ви вже є нашим клієнтом, для виконання договору, правовою підставою для такої обробки даних є ст. 6 п. 1 реч. 1 літ. b) GDPR.

Ми обробляємо подальші персональні дані, тільки якщо ви даєте на це згоду (ст. 6 п. 1 реч. 1 літ. a) GDPR) або якщо у нас є законний інтерес в обробці ваших даних (ст. 6 п. 1 реч. 1 літ. f) GDPR). Законний інтерес полягає, наприклад, у тому, щоб відповісти на ваш електронний лист.

 

4.3 Мета обробки даних

Ваші дані обробляються нами виключно для обробки вашого запиту на контакт.

 

4.4 Тривалість зберігання даних

Якщо не вказано окремо, ми зберігаємо персональні дані лише стільки, скільки необхідно для виконання поставлених цілей.

У деяких випадках законодавством передбачається збереження персональних даних, наприклад, у податковому або комерційному праві. У таких випадках дані надалі зберігатимуться нами лише для досягнення зазначених законних цілей, але ми не обробляємо їх в інших місцях і видаляємо їх після закінчення встановленого законом терміну зберігання.

 

4.5 Можливість видалення суб’єктом персональних даних

Ви можете зв'язатися з нами в будь-який час і заперечити проти подальшої обробки ваших даних. У цьому випадку ми, на жаль, не можемо продовжити спілкування з вами. У такому разі всі персональні дані, оброблені нами під час спілкування з вами, буде видалено, якщо це видалення не суперечить юридичним зобов’язанням щодо зберігання ваших даних.

 

5. Посилання на соціальні мережі

 

Ми інтегрували платформи соціальних мереж у свої сервіси за допомогою посилань, через які провайдери соціальних мереж можуть отримувати доступ до ваших даних. Якщо ви натиснете на посилання соціальної мережі, буде відкрито сайт її відповідного провайдера. При відвідуванні веб-сайту соціальної мережі через наші сервіси необхідні довідкові дані передаються провайдеру відповідної соціальної мережі. Внаслідок цього провайдер соціальної мережі отримує інформацію про те, що ви відвідували нас.

Примітка щодо обробки даних у США: 

Якщо ви натиснете на посилання соціальної мережі, ваші дані можуть бути оброблені відповідним провайдером у США. На думку Європейського суду, стандарт захисту даних у США є недостатнім, і існує ризик того, що ваші дані будуть оброблятися органами влади США з метою контролю та спостереження, зокрема, навіть без можливості правового захисту. Якщо ви не натиснете на посилання провайдерів соціальних мереж, жодні дані не будуть передані.

Додаткову інформацію про обробку даних провайдерами соціальних мереж можливо знайти тут:

Meta: https://de-de.facebook.com/help/pages/insights,

https://de-de.facebook.com/about/privacy,

https://de-de.facebook.com/full_data_use_policy

Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388 https://www.instagram.com/about/legal/privacy/

YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

TikTok: https://www.tiktok.com/legal/page/us/privacy-policy 

11. Присутність у соціальних мережах

Ми присутні у наступних соціальних мережах:

У цьому контексті ми користуємося послугами наступних компаній:

  • Meta Platforms Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA або Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland («Facebook»)

  • Meta Platforms Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA або Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland («Instagram»)

  • TikTok Pte. Ltd., with its registered address at 1 Raffles Quay, #26-10, South Tower, Singapore 048583 (“TikTok”, “we” or “us”).

Обробка даних в межах Європейської економічної зони та Швейцарії здійснюється: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland («Google»).

Відповідно до рішення Європейського суду від 5 червня 2018 року (доступне за посиланням http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=202543&pageIndex=0&doclang=DE&mode=req&dir=&occ=first&part=1&cid=298398 ) оператори сайтів соціальних мереж і самі оператори соціальних мереж вважаються спільними контролерами (відповідальними за обробку персональних даних).

Ми хотіли б зазначити, що ви використовуєте нашу присутність у соціальних мережах і пов'язані з цим функції під власну відповідальність. Це стосується, зокрема, використання інтерактивних функцій (наприклад, коментування, поширення, оцінювання). Крім того, на нашому власному веб-сайті ви також можете отримати доступ до інформації, яку ми розміщуємо в соціальних мережах.

 

6. Ваші права

 

Ви маєте наступні права по відношенню до нас щодо своїх персональних даних:

 

6.1 Право на відкликання згоди (див. ст. 7 GDPR)

Якщо ви надали згоду на обробку ваших даних, ви можете відкликати її в будь-який час. Таке відкликання впливає на допустимість обробки ваших персональних даних у майбутньому після того, як ви повідомите нам про це. Відповідне повідомлення можна передати нам (по телефону) або письмово поштою чи електронною поштою.

 

6.2 Право на інформацію (див. ст. 15 GDPR)

У разі запиту на інформацію ви повинні надати достатні відомості про свою особу та докази того, що ця інформація належить вам. Це стосується наступної інформації:

  • цілі, для яких обробляються персональні дані;

  • категорії персональних даних, які обробляються;

  • одержувачі або категорії одержувачів, яким персональні дані, що стосуються вас, були або будуть розкриті;

  • запланована тривалість зберігання персональних даних, що стосуються вас, або, якщо конкретна інформація про це неможлива, критерії для визначення періоду зберігання;

  • наявність права на виправлення або видалення персональних даних, що стосуються вас, права на обмеження обробки з боку контролера або права заперечувати проти такої обробки;

  • наявність права подати скаргу до наглядового органу;

  • вся доступна інформація про походження даних, якщо персональні дані не збираються від суб’єкта даних;

  • наявність автоматизованого рішення, включаючи профайлінг, відповідно до ст. 22 пп. 1 і 4 GDPR і - принаймні в цих випадках - переконливої інформації про задіяну логіку, а також обсяг і передбачувані наслідки від такої обробки для суб'єкта персональних даних.

 

6.3 Право на виправлення або видалення (див. ст. 16, 17 GDPR)

Ви маєте право вимагати від нас, як від відповідального контролера, виправлення та/або доповнення, якщо оброблені персональні дані, які вас стосуються, є неправильними або неповними. Відповідальний контролер повинен негайно виконати необхідне виправлення.

Крім того, ви можете вимагати видалення пов'язаних з вами персональних даних, якщо застосовується одна з наведених нижче причин:

  • Персональні дані, що стосуються вас, більше не є необхідними для цілей, для яких вони були зібрані або іншим чином оброблені.

  • Ви відкликаєте свою згоду, на якій ґрунтується обробка відповідно до. ст. 6 п. 1 реч. 1 літ. a) або ст. 9 п. 2 літ. а) GDPR, і немає інших правових підстав для обробки даних.

  • Ви заперечуєте проти обробки згідно зі ст. 21 п. 1 GDPR і немає переважаючих законних причин для обробки, або ви заперечуєте проти обробки відповідно до ст. 21 п. 2 GDPR.

  • Персональні дані, що стосуються вас, були оброблені незаконно.

  • Видалення персональних даних, що стосуються вас, необхідне для виконання юридичного зобов'язання відповідно до законодавства ЄС або законодавства держав-членів ЄС, яким підпорядковується контролер.

  • Персональні дані, що стосуються вас, були зібрані у зв'язку з пропозицією послуг інформаційного суспільства, зазначених у ст. 8 п. 1 GDPR.

Якщо ми оприлюднили персональні дані, що стосуються вас, і ми зобов’язані видалити їх відповідно до ст. 17 п. 1 GDPR, ми вживемо всіх розумних заходів, щоб повідомити інших осіб, відповідальних за обробку даних (контролерів), про те, що ви вимагаєте видалення будь-яких посилань, копій або реплікацій, пов'язаних з цими персональними даними.

Право на видалення не застосовується, якщо обробка необхідна:

  • для реалізації права на свободу вираження поглядів та інформації;

  • для виконання юридичного зобов’язання, що вимагає обробки відповідно до законодавства ЄС або законодавства держав-членів ЄС, яким підпорядковується контролер, або для виконання завдання, яке є суспільним інтересом, або під час виконання офіційних повноважень, покладених на контролера;

  • з міркувань суспільного інтересу у сфері охорони здоров'я відповідно до ст. 9 п. 2 літ. h) і i) та ст. 9 п. 3 GDPR;

  • для архівних цілей у суспільних інтересах, наукових чи історичних дослідницьких цілей або для статистичних цілей відповідно до ст. 89 п. 1 GDPR в тій мірі, в якій вищезгадане право може унеможливити або серйозно ускладнити досягнення цілей цієї обробки, або

  • розкриття є необхідним для пред’явлення, здійснення або захисту правових претензій.

  1. Право на обмеження обробки (див. ст. 18 GDPR)

Ви можете вимагати від нас обмеження обробки ваших персональних даних за таких умов:

  • якщо ви оскаржуєте точність персональних даних, що стосуються вас, протягом періоду, який дозволяє нам перевірити точність ваших персональних даних;

  • обробка є незаконною, і ви відмовляєтесь від видалення персональних даних і натомість просите обмеження їхнього використання;

  • нам більше не потрібні персональні дані для цілей обробки, але ви їх вимагаєте, для пред’явлення, здійснення або захисту правових претензій, або

  • якщо ви заперечили проти обробки відповідно до ст. 21 п. 1 GDPR і ще не встановлено, чи наші юридичні підстави мають перевагу над вашими інтересами.

Якщо обробка персональних даних, що стосуються вас, була обмежена, ці дані – окрім їх зберігання – можуть використовуватися лише за вашою згодою або для пред’явлення, реалізації чи захисту правових претензій або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи або з причин важливого суспільного інтересу ЄС або держав-членів ЄС.

Якщо обмеження на обробку даних було здійснено відповідно до наведених вище умов, ми повідомимо вас про це до того, як це обмеження буде знято.

 

6.4 Право на одержання інформації (див. ст. 19 GDPR)

Якщо ви заявили про своє право на виправлення, видалення або обмеження обробки даних, ми зобов’язані повідомити всіх одержувачів ваших персональних даних про виправлення, видалення або обмеження обробки даних. Це стосується лише тих випадків, коли таке сповіщення не виявляється неможливим або вимагає непропорційних зусиль.

Ви маєте право знати, які одержувачі отримали ваші дані.

 

6.5 Право на перенесення даних (див. ст. 20 GDPR)

Ви маєте право отримати від нас свої персональні дані у загальноприйнятому машинозчитувальному форматі, щоб у разі потреби передати їх іншій відповідальній особі (контролеру) за умови, що

  • обробка відбувається на основі вашої згоди відповідно до ст. 6 п. 1 реч. 1 літ. a) GDPR або ст. 9 п. 2 літ. a) GDPR або за договором відповідно до ст. 6 п. 1 реч. 1 літ. b) GDPR і

  • обробка здійснюється автоматизованими засобами.

Здійснюючи своє право на перенесення даних, ви маєте право передати персональні дані безпосередньо від нас іншій відповідальній особі (контролеру), якщо це технічно можливо.

Право на перенесення даних не поширюється на обробку персональних даних, яка є необхідною для виконання завдання, яке є суспільним інтересом, або під час виконання офіційних повноважень, покладених на нас.

 

6.6 Право на заперечення проти обробки (див. ст. 21 GDPR)

Якщо обробка ваших персональних даних ґрунтується на законному інтересі з нашого боку (згідно зі ст. 6 п. 1 реч. 1 літ. f) GDPR), ви можете заперечити проти обробки. Те ж саме стосується, якщо обробка ваших персональних даних ґрунтується на ст. 6 п. 1 реч. 1 літ. e) GDPR.

Якщо ви висловлюєте таке заперечення, ми просимо вас пояснити причини, чому ми не повинні обробляти ваші персональні дані так, як ми це робимо. У разі обґрунтованого заперечення ми розглянемо ситуацію та припинимо або скоригуємо процес обробки персональних даних або вкажемо свої вагомі законні причини, на підставі яких ми продовжуємо обробку.

 

6.7 Право подання скарги до компетентного наглядового органу (див. ст. 77 GDPR)

Без обмеження будь-якого іншого адміністративного або судового засобу правового захисту ви маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема, в державі-члені вашого постійного місця проживання, місця роботи або місця передбачуваного порушення, якщо ви вважаєте, що обробка персональних даних, які стосуються вас, порушує GDPR.

Наглядовий орган, до якого було подано скаргу, повідомляє вам про стан і результати розгляду скарги, в тому числі, про можливість судового засобу правового захисту відповідно до ст. 78 GDPR).

 

7. Право на внесення змін

Ми залишаємо за собою право вносити зміни до цієї Політики конфіденційності відповідно до положень чинного законодавства.

Станом на січень 2025 року

bottom of page